歌词"泣かないわ 今は ",分析一下单词和语法结构?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/19 17:02:47

这泣かないわ 今は 是一个倒装句,原本应该是 今は 泣かないわ ,意思是:现在我不哭
今は:现在
泣かない:泣く(哭泣)的否定形式,不哭
わ:女性专用语气词,表示自己的主张、决心、判断等语气
主语是说话人,省略了。

泣かない 泣く的否定 くあ行变成か+ない

わ语气来的吧,不太清楚

今は 译现在

わ,女性专用语气词,听起来比较柔美

轮男性也用的。